- Štítky blogu
- jak připravit
- návody
- recepty
- recept
- jak
- příprava
- návod
- domácí
- pečení
- recept
- sirup
- kratom
- postup
- odpovědi
- výroba
- jak vyrobit
- kraton
- chleba
- sušenky
- pečivo
- marmeláda
- rady
- tipy
- bylinky
- recepty
- popis
- med
- účinky
- co je
- dezert
- rostliny
- droga
- chilli
- paprika
- byliny
- pěstování
- marihuana
- triky
- nápoj
- rohlíky
- grilování
- čaj
- salát
- víno
- třešně
- dýně
- polévka
- koupit
- kraťák
Recept na Flank steak na grilu / na pánvi (s česnekovo-limetkovou marinádou )

Níže vám přinášíme jeden osvědčený, „restauranční“ recept na flank steak (hovězí pupek/břišní sval) – s marinádou, přesným postupem, teplotami i tipy, aby byl šťavnatý a křehký. Flank je libovější a má výrazné dlouhé svalové vlákno, takže klíč je: nepřepéct + krájet přes vlákno.
Flank steak na grilu / na pánvi (s česnekovo-limetkovou marinádou) - recept
Suroviny (2–3 porce)
- 1 flank steak cca 700–1000 g (tloušťka často 1,5–2,5 cm)
- Sůl (ideálně vločková) a čerstvě mletý pepř
Marináda:
- 60 ml sojové omáčky (světlé)
- 2 lžíce limetkové šťávy (nebo citron)
- 2 lžíce olivového oleje
- 1–2 lžíce třtinového cukru nebo medu (kvůli karamelizaci; lze ubrat)
- 3–4 stroužky česneku (najemno nebo prolis)
- 1 lžíce Worcesteru (volitelné, ale výborné)
- 1 lžička uzené papriky (nebo sladké)
- 1/2 lžičky mletého kmínu (volitelné, hodí se k „tex-mex“ stylu)
- 1 menší lžička dijonské hořčice (volitelné, pomáhá emulzi)
- špetka chilli / vločky (volitelné)
Na dokončení:
- 1–2 lžíce másla (u pánve) + snítka tymiánu/rozmarýnu (volitelné)
- limetka na zakápnutí, nasekaný koriandr/petržel
1) Příprava masa (důležité)
- Očistěte flank: případné stříbrné blány a tvrdší povrchový tuk odřízněte (tuk ok, ale blány zůstávají tuhé).
- Osušte maso papírovou utěrkou.
- Pokud je steak hodně dlouhý, klidně ho rozřízněte na 2 kusy – lépe se s ním manipuluje a rovnoměrněji se opeče.
- Volitelně (pomáhá marinádě i křehkosti): udělejte na povrchu mělké zářezy do kosočtverce (cca 2–3 mm hluboko, ne do masa).
2) Marinování
- Vše na marinádu promíchejte (cukr a sůl ať se rozpustí).
- Steak vložte do zip sáčku / misky, zalijte marinádou, vytlačte vzduch, aby byla marináda v kontaktu s masem.
- Doba marinování:
- minimum: 30–60 minut
- ideál: 4–8 hodin
- maximum: 12 hodin (u velmi kyselých marinád raději nepřetahovat, aby povrch „nezkašovatěl“)
Před tepelnou úpravou: vytáhněte steak z lednice 30–45 min předem, ať není ledový.
3) Tepelná úprava – dvě spolehlivé metody
Varianta A: Gril (nejlepší chuť)
- Gril rozpalte na vysokou teplotu (cílit na pořádně horký rošt; ideálně dvě zóny – přímá a nepřímá).
- Steak vyjměte z marinády, lehce osušte (přebytek marinády by se pálil).
- Lehkounce potřete olejem a opepřete. Se solí opatrně – v marinádě už bývá dost.
- Opékejte nad přímým žárem cca:
- 2–4 min z každé strany (podle tloušťky)
- cílem je tmavé opečení/“crust“, ale nepřetáhnout vnitřek
- Pokud je steak silnější a barva už je krásná, ale uvnitř ještě ne, přesuňte na nepřímý žár a dopékejte po 1–2 minutách do cílové teploty.
Varianta B: Pánev + trouba (skvělé doma)
- Předehřejte troubu na 120–140 °C (volitelné, podle tloušťky).
- Rozpalte litinovou/ocelovou pánev na hodně vysokou teplotu (až lehce kouří).
- Steak vyjměte z marinády, osušte, lehce potřete olejem.
- Opékejte:
- 2–4 min první strana bez hýbání
- otočit, 2–4 min druhá strana
- Chcete-li „steakhouse“ finiš: stáhněte oheň na střední, přidejte 1–2 lžíce másla, česnek/tymián a přelévejte maso máslem 30–60 s.
- Je-li potřeba, dopékejte v troubě pár minut do cílové teploty.
4) Cílové teploty (doporučení pro flank)
Flank je nejlepší medium rare až medium. Nad medium bývá sušší a tužší.
| Propečení | Teplota v jádře při stažení z ohně | Orientačně po odpočinku |
|---|---|---|
| Rare | 48–50 °C | 50–52 °C |
| Medium rare (doporučeno) | 52–54 °C | 54–56 °C |
| Medium | 56–58 °C | 58–60 °C |
| Medium well | 60–62 °C | 63+ °C |
Pozn.: „Dojezd“ teploty záleží na tloušťce masa a intenzitě opečení.
5) Odpočinek (nevynechat)
Steak dejte na prkénko a nechte 8–12 minut odpočívat (volně přikryté alobalem). Šťávy se stabilizují a maso bude šťavnatější.
6) Krájení – klíčová část u flanku
- Najděte směr vláken (u flanku jsou výrazně dlouhá).
- Krájejte přes vlákno na tenké plátky, ideálně 5–8 mm.
- Extra trik: krájejte pod úhlem 45° (na šikmo) – plátky jsou delší a působí křehčeji.
Podávání (rychlé nápady)
- Salsa verde/chimichurri (petržel, česnek, citron/ocet, olej) – flank to miluje.
- Tortilly: nakrájet, přidat cibuli, koriandr, limetku, pikantní omáčku.
- Salát: rukola, rajčata, parmazán, balsamico.
- Příloha: pečené brambory, kukuřice, rýže, grilovaná zelenina.
Nejčastější chyby (a jak se jim vyhnout)
- Maso mokré od marinády → místo opečení se dusí a cukr se pálí. Řešení: před pánví/grilem osušte.
- Přepékání → flank ztuhne. Řešení: teploměr a cílit na MR/M.
- Krájení po vlákně → žvýkavé. Řešení: vždy přes vlákno, na tenko.
- Bez odpočinku → šťáva vyteče. Řešení: 8–12 min.
